El Fondo Editorial de la Universidad Nacional Experimental “Rafael María Baralt” (Unermb) presenta su nueva colección denominada Aku’maja’injana wakua’ipa,, la cual constituye un espacio para la difusión y divulgación de producción intelectual, artística y literaria en las lenguas originarias de Venezuela y de América.
En palabras de Dionisio Brito, rector de la institución, se busca enaltecer y enriquecer el acervo cultural de los pueblos originarios, “así se promueve la identidad nacional, mediante las lenguas nativas”, indicó.
Por su parte, Julio García, coordinador del Fondo Editorial manifestó que El nombre de la colección es un término en wayuunaiki que significa “hacemos y construimos nuestras culturas en la esencia misma de ella”.
Cabe destacar que esta colección aborda producción intelectual, artística y literaria escrita en lenguas originarias venezolanas y de América. La primera obra de Aku’maja’injana wakua’ipa se titula Luusüchon, la cual está enmarcada en las pautas de crianzas del pueblo Wayuu.
En el texto se plantea la enseñanza materna como modelo de continuidad en el tiempo y el espacio, la herencia territorial en las dependencias por familia, linaje y clanes; en los escenarios originarios donde se aprende de la cotidianidad, el hogar, la naturaleza, la flora y la fauna que pintan el colorido y atractivo de los relatos a través de la oralidad.
En general, el libro muestra la configuración del ser wayuu, planteando la enseñanza materna como modelo de continuidad a partir de los valores intrínsecos que se establecen y dinamizan, en el ámbito de la convivencia y cotidianidad, del relacionar de los mismos con la enseñanza impartida, dónde cada individuo en formación, va edificando, fabricando o erigiendo el tipo de ser humano que llegara a ser
De esta manera la editorial unermbista busca contribuir al conocimiento, comprensión, análisis, valoración y apropiación con sentido ético, respetuoso y responsable a la diversidad étnica que constituye la nación.
Nota de prensa